<?php
/* Turkceye Ceviren eka7a - http://www.e-piksel.com */

// Heading
$_['heading_title']                        = 'Otomatik Ödemeler';

// Text
$_['text_account']                         = 'Hesabım';
$_['text_recurring']                       = 'Otomatik Ödeme';
$_['text_recurring_detail']                = 'Otomatik Ödeme Detayları';
$_['text_order_recurring_id']              = 'Abonelik No:';
$_['text_date_added']                      = 'Ekleme Tarihi:';
$_['text_status']                          = 'Durum:';
$_['text_payment_method']                  = 'Ödeme Metodu:';
$_['text_order_id']                        = 'Sipariş No:';
$_['text_product']                         = 'Ürün:';
$_['text_quantity']                        = 'Adet:';
$_['text_description']                     = 'Açıklama';
$_['text_reference']                       = 'Referans';
$_['text_transaction']                     = 'İşlemler';


$_['text_status_1']                        = 'Aktif';
$_['text_status_2']                        = 'Pasif';
$_['text_status_3']                        = 'İptal Edildi';
$_['text_status_4']                        = 'Askıya Alınmış';
$_['text_status_5']                        = 'Süresi Bitmiş';
$_['text_status_6']                        = 'Onay Bekliyor';

$_['text_transaction_date_added']          = 'Oluşturuldu';
$_['text_transaction_payment']             = 'Ödeme';
$_['text_transaction_outstanding_payment'] = 'Olağanüstü Ödeme';
$_['text_transaction_skipped']             = 'Ödeme Atlandı';
$_['text_transaction_failed']              = 'Ödeme Başarısız';
$_['text_transaction_cancelled']           = 'İptal Edildi';
$_['text_transaction_suspended']           = 'Askıya Alındı';
$_['text_transaction_suspended_failed']    = 'Başarısız Ödemeden Askıya Alındı';
$_['text_transaction_outstanding_failed']  = 'Olağanüstü Ödeme Başarısız';
$_['text_transaction_expired']             = 'Süresi Geçdi';

$_['text_empty']                           = 'Otomatik ödeme yok.';
$_['text_error']                           = 'İstediğiniz otomatik ödeme siparişi bulunamadı!';

$_['text_cancelled']                       = 'Otomatik ödeme şu an iptal edildi';

// Column
$_['column_date_added']                    = 'Oluşturuldu';
$_['column_type']                          = 'Tür';
$_['column_amount']                        = 'Miktar';
$_['column_status']                        = 'Durum';
$_['column_product']                       = 'Ürün';
$_['column_order_recurring_id']            = 'Abonelik No';

// Error
$_['error_not_cancelled']                  = 'Hata: %s';
$_['error_not_found']                      = 'Otomatik ödeme iptal edilemedi';

// Button
$_['button_return']                        = 'İade';